服務熱線:0535-2129195 服務郵箱:gaohe@foodmate.net
聯系我們

FDA常見術語中英對照版(持續更新中)

   日期:2025-07-10     作者:傳實翻譯    瀏覽:204    
核心提示:在全球化商業環境中,服務行業的專業術語翻譯不僅要求語言準確,還需符合行業規范和客戶需求。作為一家專業的翻譯公司,我們深知術語統一的重要性。今天,傳實翻譯小編為大家整理了一些FDA常見術語的中英對照版本,供參考交流。
 在全球化商業環境中,服務行業的專業術語翻譯不僅要求語言準確,還需符合行業規范和客戶需求。作為一家專業的翻譯公司,我們深知術語統一的重要性。今天,傳實翻譯小編為大家整理了一些FDA常見術語的中英對照版本,供參考交流。

 

cannulas

套管

corrective action plan

糾正行動計劃

corrective & preventive action system

糾正與預防措施系統

capitation

按人頭付費

procedures for carcinogenic risk assessment

致癌風險評估程序

cardiac arrhythmia

心律失常

cardiac electrophysiology

心臟電生理學

cardiac resynchronization therapy

心臟再同步化治療

carryover effect

延滯效應

case history

病歷

case record form

病例記錄表

case report form

病例報告表

cash curve

現金曲線

cash trap

現金陷阱

categorical variable

分類變量

catheters

導管

cathlab bypass

導管室搭橋

company core data sheet

公司核心數據表

Codex Committee on Food Additives and Contaminants (CCFAC)

食品添加劑和污染物法典委員會

Codex Committee on Food Hygiene (CCFH)

食品衛生法典委員會

Center for Drug evaluation & Research (CDER)

藥品審評和研究中心

Challenge-dechallenge-rechallenge (CDR)

給藥-停藥- 再次給藥

Center for Devices and Radiological Health (CDRH)

器械與輻射保健中心

CE mark

CE認證標記

Center For Food Safety and Applied Nutrition (CFSAN)

食品安全與應用營養中心

Certificate of Suitability to the EP

歐洲藥典適應性證書

cephalosporins

頭孢菌素類抗生素

cerebellar atrophy

小腦萎縮

cerebellar malformation

小腦畸形

cerebral infarction

腦梗塞

 

作為煙臺專業翻譯公司中唯一擁有食品行業背景支撐的團隊,自建食品翻譯語料庫,標準、法規、標簽翻譯等豐富的經驗沉淀,傳實翻譯——深耕煙臺英文翻譯20年,讓每個術語都成為您的出海盾牌!

 


讓專業翻譯,成為您業務出海的“安全通行證”!


 

行動呼吁:別讓術語錯誤毀掉您的業務!

立即咨詢傳實翻譯,獲取專業翻譯報價!

電話:0535-2129195

官網:http://www.msexcelpro.com

煙臺傳實翻譯有限公司,專注翻譯20年,助您規避風險!

 

本文章內容來源于網絡,分享僅供參考,不得用于商業用途。如有不同觀點,歡迎與我們探討交流。

 

煙臺傳實翻譯
 
 
更多>同類新聞資訊

推薦圖文
推薦新聞資訊
點擊排行

經理:高鶴女士
座機:0535-2129195
QQ:2427829122
E-mail:gaohe@foodmate.net
標準翻譯庫:http://www.msexcelpro.com/translation


傳實翻譯
魯ICP備19009238號-1 (c)2008-2019 食品伙伴網 All Rights Reserved

在線咨詢 撥打電話
韩国精品视频一区二区在线播放_ladyyuan国产在线播放_国产亚洲精品精品国产_6080亚洲人久久精品